Protection des extrémités de rayonnages