Traverse pour conteneur universel UCT